8. beabsichtigt, die Rationalisierung im Zusammenhang mit dem Mittelbedarf für operationelle Ausgaben und für Verwaltungsausgaben, wo der Bedarf für letztere überbewertet worden ist, fortzusetzen; beschließt, die Mittel für BA-Linien zu kürzen, die am 15. Juli zu weniger als 10% ausgeführt waren, und die entsprechende operationelle Linie um denselben Betrag aufzustocken, sowie eine allgemeine Rückstellung für die Mittel der BA-Linien, für die im Juli die Ausführungsrate zwischen 10% und 35% betrug, zu schaffen;
8. is voornemens door te gaan met de rationalisatie van de behoefte aan kredieten voor operationele en administratieve uitgaven op basis van een nieuwe raming van de behoeften aan administratieve uitgaven; besluit de kredieten van de B.A-lijnen waarvan de uitvoering per 15 juli lager is dan 10% te verlagen en de corresponderende operationele lijnen met het dienovereenkomstige bedrag te verhogen; besluit voorts een algemene reserve te creëren voor de kredieten op de B.A-lijnen waarvan de uitvoering per 15 juli tussen de 10% en 35% ligt;
