Die Ausstattungen für Fünfjahreszeiträume haben nunmehr lediglich hinweisenden Charakter; sie werden je nach Bedarfsentwicklung und Leistung der AKP-Staaten überarbeitet.
De vijfjarenprogramma’s hebben van nu af aan uitsluitend een indicatieve functie; ze kunnen worden herzien in het licht van de behoeften en de prestaties van de verschillende ACS-landen.
