Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «nr 936 97 wird » (Allemand → Néerlandais) :

Die Verordnung (EG) Nr. 2008/97 wird wie folgt geändert:

Verordening (EG) nr. 2008/97 wordt als volgt gewijzigd:


Die Verordnung (EG) Nr. 552/97 wird aufgehoben.

Verordening (EG) nr. 552/97 wordt ingetrokken.


(1) Die Mitgliedstaaten verfügen über numerische Haushaltsregeln, durch die ihr mittelfristiges Haushaltsziel nach Artikel 2a der Verordnung (EG) Nr. 1466/97 in den nationalen Haushaltsverfahren umgesetzt wird. Die Regeln umfassen zudem die Bestimmung der Begriffe „außergewöhnliche Umstände“ und „schwerer Konjunkturabschwung“, die einer vorübergehenden Abweichung vom mittelfristigen Haushaltsziel oder vom entsprechenden Anpassungspfad zugrunde liegen können, vorausgesetzt, die mittelfristige Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen nach Artikel 5 und 6 der Verordnung (EG) Nr. 1466/97 wird durch diese Abweichung nicht gefährdet.

1. De lidstaten beschikken over cijfermatige begrotingsregels die in het kader van de nationale begrotingsprocedure uitvoering geven aan hun middellangetermijndoelstelling voor de begroting als omschreven in artikel 2 bis van Verordening (EG) nr.1466/97. Deze regels bevatten ook de definitie van buitengewone omstandigheden en van een ernstige economische terugval die kunnen resulteren in een tijdelijke afwijking van de begrotingsdoelstelling voor de middellange termijn of van het pad voor aanpassing aan die doelstelling, op voorwaarde dat een dergelijke afwijking de begrotingshoudbaarheid op de middellange termijn, zoals bedoeld in de ar ...[+++]


Die Verordnung (EG) Nr. 1466/97 wird wie folgt geändert:

Verordening (EG) nr. 1466/97 wordt als volgt gewijzigd:


Die Verordnung (EG) Nr. 1467/97 wird wie folgt geändert:

Verordening (EG) nr. 1467/97 wordt als volgt gewijzigd:


Die Verordnung (EG) Nr. 1466/97 wird wie folgt geändert:

Verordening (EG) nr. 1466/97 wordt als volgt gewijzigd:


Die Verordnung (EG) Nr. 1035/97 wird wie folgt geändert:

Verordening (EG) nr. 1035/97 wordt als volgt gewijzigd:


Für jeden Anhang der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 58/97 wird über die Liste der Merkmale und die erforderlichen Untergliederungen, die gemäß der NACE Rev. 1. 1 zu übermitteln sind, gemäß dem Verfahren des Artikels 13 der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 58/97 entschieden.

Voor elke bijlage bij Verordening (EG, Euratom) nr. 58/97 worden de lijst van kenmerken en de vereiste uitsplitsingen die aan de hand van de NACE Rev. 1. 1 moeten worden ingediend, volgens de procedure van artikel 13 van Verordening (EG, Euratom) nr. 58/97 vastgesteld.


Die Verordnung (EG) Nr. 258/97 wird mit Wirkung ab dem Datum, zu dem diese Verordnung anwendbar wird, wie folgt geändert:

Verordening (EG) nr. 258/97 wordt met ingang van de datum van toepassing van deze verordening als volgt gewijzigd:


Die Verordnung (EG) Nr. 2027/97 wird wie folgt geändert:

Verordening (EG) nr. 2027/97 wordt als volgt gewijzigd:




D'autres ont cherché : nr 2008 97 wird     nr 552 97 wird     haushaltsverfahren umgesetzt wird     nr 1466 97 wird     nr 1467 97 wird     nr 1035 97 wird     nr 58 97 wird     nr 258 97 wird     nr 2027 97 wird     nr 936 97 wird     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'nr 936 97 wird' ->

Date index: 2024-07-13
w