Traduction de «nr 336 2007 » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Verordnung (EG) Nr. 1371/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2007 über die Rechte und Pflichten der Fahrgäste im Eisenbahnverkehr
Verordening (EG) nr. 1371/2007 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2007 betreffende de rechten en verplichtingen van reizigers in het treinverkeer

europäische Bagatellverordnung | Verordnung (EG) Nr. 861/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Juli 2007 zur Einführung eines europäischen Verfahrens für geringfügige Forderungen
Verordening (EG) nr. 861/2007 tot vaststelling van een Europese procedure voor geringe vorderingen | verordening inzake een Europese procedure voor geringe vorderingen

E 336 | Kaliumtartrate
E 336 | kaliumtartraten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014D0336 - EN - 2014/336/EU: Beschluss der Kommission vom 5. Juni 2014 zur Änderung der Entscheidungen 2006/799/EG, 2007/64/EG, 2009/300/EG, 2009/894/EG sowie der Beschlüsse 2011/330/EU, 2011/331/EU und 2011/337/EU zwecks Verlängerung der Geltungsdauer der Umweltkriterien für die Vergabe des EU-Umweltzeichens für bestimmte Produkte (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen C(2014) 3674) Text von Bedeutung für den EWR // BESCHLUSS DER KOMMISSION // (Text von Bedeutung für den EWR) - (2014/336/EU)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014D0336 - EN - 2014/336/EU: Besluit van de Commissie van 5 juni 2014 tot wijziging van de Besluiten 2006/799/EG, 2007/64/EG, 2009/300/EG, 2009/894/EG, 2011/330/EU, 2011/331/EU en 2011/337/EU teneinde de geldigheidsduur van de milieucriteria voor de toekenning van de EU-milieukeur aan bepaalde producten te verlengen (Kennisgeving geschied onder nummer C(2014) 3674) Voor de EER relevante tekst // BESLUIT VAN DE COMMISSIE // (Voor de EER relevante tekst) - (2014/336/EU)

32007 R 1445: Verordnung (EG) Nr. 1445/2007 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. Dezember 2007 zur Festlegung gemeinsamer Regeln für die Bereitstellung der Basisinformationen für Kaufkraftparitäten sowie für deren Berechnung und Verbreitung (ABl. L 336 vom 20.12.2007, S. 1).
32007 R 1445: Verordening (EG) nr. 1445/2007 van het Europees Parlement en de Raad van 11 december 2007 tot vaststelling van gemeenschappelijke regels voor de levering van basisgegevens over koopkrachtpariteiten en voor de berekening en verspreiding van deze pariteiten (PB L 336 van 20.12.2007, blz. 1).

ABl. L 270 vom 21.10.2003, S. 123. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 336/2007 der Kommission (ABl. L 88 vom 29.3.2007, S. 43).
PB L 270 van 21.10.2003, blz. 123. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 336/2007 van de Commissie (PB L 88 van 29.3.2007, blz. 43).

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32007R0336 - EN - VERORDNUNG - (EG) Nr. 336/2007 - DER KOMMISSION // vom 28. März 2007
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32007R0336 - EN - VERORDENING - (EG) - r. 336/2007 - VAN DE COMMISSIE // van 28 maart 2007

Verordnung (EG) Nr. 336/2007 der Kommission vom 28. März 2007 zur Änderung von Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 1788/2003 des Rates über die Erhebung einer Abgabe im Milchsektor hinsichtlich des Referenzfettgehalts für Rumänien
Verordening (EG) nr. 336/2007 van de Commissie van 28 maart 2007 houdende wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1788/2003 van de Raad tot vaststelling van een heffing in de sector melk en zuivelproducten, wat betreft het referentievetgehalte voor Roemenië

101. weist darauf hin, dass sich das Vermögen des Fonds zum 31. Dezember 2007 auf 214 877 336 EUR belief; stellt fest, dass die Erträge aus Investitionen 2007 1,2 % betrugen;
101. wijst erop dat op 31 december 2007 de activa van het fonds 214 887 336 EUR bedroegen; neemt nota van het feit dat het rendement op investeringen in 2007 1,2% bedroeg;

VERORDNUNG (EG) Nr. 336/2007 DER KOMMISSION vom 28. März 2007
VERORDENING (EG) Nr. 336/2007 VAN DE COMMISSIE van 28 maart 2007

Nach dem Vorschlag der Kommission belaufen sich die für Mittelbindungen verfügbaren Ressourcen für den Zeitraum von 2007-2013 auf 336,194 Mrd. Euro, bei folgender jährlicher Aufteilung:
Volgens het Commissievoorstel bedraagt het totale bedrag aan vastleggingskredieten 336.194 miljard Euro en zal de verdeling van de vastleggingskredieten per jaar voor de periode 2007-2013 er als volgt uitzien:

Auf der Grundlage des Kommissionsvorschlags und in Erwartung der Ergebnisse der Arbeiten zur Finanziellen Vorausschau belaufen sich die verfügbaren Verpflichtungsermächtigungen für alle Strukturfonds für den Zeitraum 2007-2013 auf 336,194 Mrd. Euro zu Preisen 2004.
Op basis van het Commissievoorstel en afhankelijk van de resultaten van de besprekingen over de financiële vooruitzichten, belopen de beschikbare vastleggingskredieten voor alle Structuurfondsen voor de periode 2007-2013 336,194 miljard euro, uitgedrukt in prijzen van 2004.

Die Richtlinie 89/336/EWG wird mit Wirkung vom 20. Juli 2007 aufgehoben.
Richtlijn 89/336/EEG wordt met ingang van 20 juli 2007 ingetrokken.