Diese beiden Mitgliedstaaten sollten ihre Bewerber für die Aufgabe als Experten des Rates bis Ende Juni 2009 vorschlagen, damit der Rat diese Experten auf seiner Tagung im November offiziell ernennen kann.
Deze twee lidstaten zullen naar verwacht voor eind juni 2009 hun kandidaten voor de functie van Raadsdeskundige voorstellen opdat de Raad de deskundigen in zijn zitting van november officieel kan benoemen.
