Traduction de «november 2002 frau christa randzio-plath » (Allemand → Néerlandais) :

Der Ausschuss für Wirtschaft und Währung hatte in seiner Sitzung vom 27. November 2002 Frau Christa Randzio-Plath als Berichterstatterin benannt.
De Economische en Monetaire Commissie benoemde op haar vergadering van 27 november 2003 Christa Randzio-Plath tot rapporteur.

Bericht (A5-0258/2004) von Frau Christa Randzio-Plath im Namen des Ausschusses für Wirtschaft und Währung über den Tätigkeitsbericht der Europäischen Investitionsbank für 2002
Verslag (A5-0258/2004) van mevrouw Randzio-Plath, namens de Economische en Monetaire Commissie, over de follow-up van het jaarverslag van de Europese Investeringsbank

Bericht (A5-0258/2004 ) von Frau Christa Randzio-Plath im Namen des Ausschusses für Wirtschaft und Währung über den Tätigkeitsbericht der Europäischen Investitionsbank für 2002
Verslag (A5-0258/2004 ) van mevrouw Randzio-Plath, namens de Economische en Monetaire Commissie, over de follow-up van het jaarverslag van de Europese Investeringsbank

Frau Präsidentin, gestatten Sie mir ein letztes Wort des Dankes an Frau Christa Randzio-Plath.
Mevrouw de Voorzitter, ik wil tot slot nog een woord van dank richten aan mevrouw Randzio-Plath.

Bericht (A5-0153/2003 ) von Frau Christa Randzio-Plath im Namen des Ausschusses für Wirtschaft und Währung im Hinblick auf die Ernennung von Frau Gertrude Tumpel-Gugerell zum Mitglied des Direktoriums der Europäischen Zentralbank
Verslag (A5-0153/2003 ) van mevrouw Randzio-Plath, namens de Economische en Monetaire Commissie, over de benoeming van mevrouw Gertrude Tumpel-Gugerell als lid van de directie van de Europese Centrale Bank (8090/2003 . C5-0193/2003 . 2003/0810(CNS))