Vertaling van "nouveaux itinéraires définis par le demandeur " (Duits → Nederlands) :

En effet, les nouveaux itinéraires définis par le demandeur s'inscrivent sur des voiries traversant des sites répertoriés » (UVP, Phase II, S. 83);
De door de aanvrager bepaalde nieuwe trajecten worden immers opgenomen in wegen die getelde sites doorkruisen » (eff.ond., fase II, blz. 83);