Vertaling van "notwendigerweise identisch sein " (Duits → Nederlands) :

Die von den verschiedenen teilnehmenden Behörden oder Stellen erbrachten Dienstleistungen müssen nicht notwendigerweise identisch sein; sie können einander auch ergänzen.
De verschillende door de diverse deelnemende diensten of instanties verleende diensten hoeven niet noodzakelijk identiek te zijn; zij mogen elkaar ook aanvullen.

Die von den verschiedenen teilnehmenden Stellen erbrachten Dienstleistungen müssen nicht notwendigerweise identisch sein; sie können sich auch ergänzen.
De diensten die door de verschillende deelnemende instanties worden verleend hoeven niet noodzakelijkerwijs identiek te zijn; zij kunnen ook complementair zijn.

Schließlich werden langfristig diejenigen, die Gebühren oder Maut erheben, nicht notwendigerweise mit den Betreibern der Infrastrukturnetze identisch sein.
Tenslotte zullen de ontvangers van heffingen of tol op de lange duur niet noodzakelijk samenvallen met de netwerkbeheerders.