Die Wirtschaft der Europäischen Union kann es sich nicht leisten, dieses Potenzial zu ignorieren, das nicht nur auf große Forschungszentren konzentriert ist, aber dennoch über die für Spitzenleistungen notwendige kritische Masse verfügt.
De economie van de Europese Unie kan het zich niet veroorloven om dit potentieel te verwaarlozen, dat niet exclusief geconcentreerd is in de grote onderzoekscentra, maar desondanks de kritische massa heeft om te kunnen beantwoorden aan het criterium van excellentie.
