Derartige Maßnahmen sollten nur in Notfällen zulässig sein und müssen die Grundsätze des Gemeinschaftsrecht wahren.
Dergelijke maatregelen moeten alleen in noodsituaties worden toegestaan en er moet rekening worden gehouden met de beginselen van de Gemeenschapswetgeving.