Die Kommission stellt sicher, dass die Finanzierung durch die Union nur ergänzenden Charakter hat und an spezielle Anforderungen gebunden ist, so dass die Finanzierung der Europäischen Normung weiterhin überwiegend im Privatsektor verbleibt.
De Commissie waarborgt dat de financiering door de Unie uitsluitend een aanvullend karakter draagt en aan speciale voorwaarden is gebonden, zodat de financiering van de Europese normalisatie ook in de toekomst overwegend door de particuliere sector geschiedt.
