IN KENNTNIS der Tatsache, dass das Europäische Komitee für Normung (CEN Comité européen de normalisation) von der Kommission beauftragt worden ist, vor Ende 2004 eine Studie und ein Europäisches Handbuch über die Standardisierung für die Auftragsvergabe im Verteidigungsbereich zu erstellen;
9) NEEMT ER NOTA VAN dat de Europese Commissie voor Normalisatie (CEN) er door de Commissie mee is belast om voor eind 2004 een studie uit te voeren en een Europees handboek inzake standaardisatie van de defensieaankopen op te stellen.