Die Interoperabilität sollte unter Berücksichtigung der für Industrie und Infrastrukturbereiche zur Festlegung und Inbetriebsetzung normierter gegenseitig austauschbarer Geräte erforderlichen Zeit ab dem 1. Januar 2007 gewährleistet werden.
Interoperabiliteit moet gewaarborgd worden per 1 januari 2007 om rekening te houden met de tijd die de industrie en de infrastructuurmanagers nodig hebben om normen en interoperabele apparatuur te definiëren en in te zetten.
