Traduction de «normative verfahren entwickelt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

NTSC-Farbfernsehsystem | NTSC-Norm | NTSC-Verfahren
NTSC-systeem

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Das Europäische Zentrum für die Prävention und Kontrolle von Krankheiten (ECDC) hat neben Falldefinitionen auch normative Verfahren entwickelt, die regelmäßig aktualisiert werden.
Het Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding heeft naast gevalsbeschrijvingen ook een standaardprocedure opgesteld die regelmatig wordt aangepast.

Ein noch zu lösendes Problem ist jedoch das Fehlen eines harmonisierten Verfahrens zur Messung der Dienstequalität in den Mitgliedstaaten; hier ist jedoch ebenfalls eine Lösung in Sicht, weil das Europäische Komitee für Normung (CEN) eine Norm zur Messung der Dienstequalität - Laufzeitmessung "end-to-end" für Einzelstück-Vorrangsendungen und Sendungen erster Klasse - entwickelt hat.
Het ontbreken van een geharmoniseerde methode voor de meting van de dienstverleningskwaliteit in de lidstaten is nog steeds een probleem, dat echter bijna is opgelost, omdat het Europees Comité voor Normalisatie (CEN) voor dergelijke metingen een norm heeft vastgesteld die van toepassing is op losse priorityzendingen.