In der Erwägung, dass der Vorentwurf als mit dem regionalen Raumordnungs- und -entwicklungsschema für das Gebiet Nord-Pas-de-Calais vereinbar betrachtet wird;
Overwegende dat het voorontwerp verenigbaar wordt beschouwd met het Gewestelijk Plan van Ruimtelijke Ontwikkeling van de " Nord-Pas-de-Calais" ;