Traduction de «nochmals sagen welch » (Allemand → Néerlandais) :

Diese Punkte wollte ich im Namen von Frau Reding hervorheben und Herrn Weber sowie allen Abgeordneten, die an dieser Debatte teilgenommen haben, nochmals sagen, welch großes Interesse die Kommission diesem Dialog und diesem Meinungsaustausch mit dem Parlament entgegengebracht hat.
Tot zover de paar punten die ik namens mevrouw Reding wilde uitlichten. Tot slot wil ik de heer Weber en alle afgevaardigden die dit debat hebben gevolgd opnieuw verzekeren dat de Commissie een groot belang stelt in deze dialoog en deze gedachtewisseling met het Parlement.

Um es nochmals deutlich zu sagen, auch der Kommissarin Schreyer: Ich glaube, in der Frage der Betrugsbekämpfung paßt kein Blatt zwischen Kommission und Parlament, sondern es geht um die Frage, welche Methoden hier gewählt werden.
Ook tegenover commissaris Schreyer herhaal ik nogmaals dat de Commissie en het Parlement met betrekking tot fraudebestrijding eensgezind moeten zijn. De vraag is welke methode wij kiezen.