Traduction de «noch übertreffen könnte » (Allemand → Néerlandais) :

Die hohen Vertrauensindikatoren weisen darauf hin, dass das Wirtschaftswachstum die Erwartungen auf kurze Sicht noch übertreffen könnte.
De economische groei zou op korte termijn de verwachtingen kunnen overtreffen, zoals het hoge niveau van het sentiment aangeeft.

Der Rat stellt mit Befriedigung fest, daß der Schuldenabbau die Erwartungen des aktualisierten Programms nun in der Tat noch übertreffen könnte, da die Privatisierungsmaßnahmen deren Erlös zum Schuldenabbau verwendet wird umfangreicher sein werden, als im Programm unterstellt.
De Raad neemt er met voldoening nota van dat de schuldvermindering de verwachtingen in het geactualiseerde programma zou kunnen overtreffen, doordat de privatiseringsmaatregelen - waarvan de opbrengsten worden gebruikt om de schuld terug te schroeven - verder gaan dan in het programma wordt aangenomen.