Art. 3. Das Personalmitglied tritt an die Region oder an die Einrichtung das Recht ab, die gegenwärtigen oder zukünftigen Werke in einer am Datum des Inkrafttretens des vorliegenden Erlasses noch unbekannten Form zu verwerten.
Art. 3. Het recht om de huidige en toekomstige werken in een onbekende vorm te exploiteren wordt op de datum van inwerkingtreding van dit besluit door het personeelslid aan het Gewest of aan de instelling overgedragen.
