Traduction de «noch umfangreicher genutzt » (Allemand → Néerlandais) :

Auf der Grundlage des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung wurden als Teil eines integrierten Ansatzes in mehreren Mitgliedstaaten Investitionen in Wohnraum getätigt, doch könnte diese Finanzierungsmöglichkeit für die Inklusion der Roma noch umfangreicher genutzt werden.
Het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling heeft in het kader van een geïntegreerde aanpak in een aantal lidstaten geïnvesteerd in huisvesting, maar er zou ruimer gebruik kunnen worden gemaakt van deze mogelijkheid om Roma-integratie te financieren.

Im Rahmen dieser Aufgaben sammeln sie einschlägige Daten[22], die zu anderen Zwecken noch umfangreicher genutzt werden könnten.
Bij de uitvoering van hun taken verzamelen deze organisaties relevante gegevens[22] die voor andere doeleinden en breder zouden kunnen worden gebruikt.