Vertaling van "nischenprodukte eingestuft werden " (Duits → Nederlands) :

Da das Transaktionsvolumen dieser Produkte in der Regel marginal ist, könnten sie als Nischenprodukte eingestuft werden.
Het transactievolume van dergelijke producten is doorgaans marginaal; zij kunnen dan ook onder de nicheproducten worden gerekend.

Obwohl ein solcher Zahlungsdienst nicht als Nischenprodukt eingestuft werden kann, ist wegen des einschlägigen erheblichen Transaktionsvolumens ein Übergangszeitraum für solche Zahlungsdienste notwendig.
Hoewel deze betalingsdiensten niet kunnen worden gerangschikt als nicheproduct, is een overgangsperiode voor deze betalingsdiensten nodig, wegens het aanzienlijke transactievolume waarom het gaat.

Die meisten, aber nicht alle dieser Produkte können als Nischenprodukte eingestuft werden.
De meeste van deze producten kunnen worden aangemerkt als nicheproducten, maar niet alle.

Diese Dienste könnten daher als Nischenprodukte eingestuft werden.
Dergelijke diensten kunnen dan ook onder de nicheproducten worden gerekend.