Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass die Exposition der Bevölkerung und der Arbeitskräfte gegenüber ionisierenden Strahlungen während des Baus, des Betriebs und der Stilllegung auf das niedrigste technisch erreichbare Niveau beschränkt wird.
De lidstaten dragen er zorg voor dat de blootstelling aan ioniserende straling van het publiek in het algemeen en de werknemers in het bijzonder tijdens de bouw, het gebruik en de ontmanteling van dergelijke installaties tot het technisch laagst mogelijke niveau beperkt blijft.
