Traduction de «niedrigste preis seit » (Allemand → Néerlandais) :

E. in der Erwägung, dass der Kaffeepreis in New York auf 60 Cents pro Pfund für Arabica-Kaffee und 750 US$ pro Tonne für Robusta-Kaffee gefallen ist, was real gesehen der niedrigste Preis seit mindestens 100 Jahren ist, und dass die in letzter Zeit zu beobachtende erhöhte Volatilität des Kaffeepreises voraussichtlich anhalten dürfte,
E. overwegende dat de prijs van koffie is gedaald tot 60 Amerikaanse dollarcent per pond voor Arabica-koffie in New York en 750 Amerikaanse dollar per ton voor Robusta-koffie (de laagste prijs in meer dan 100 jaar) en dat de recentelijk toegenomen prijsinstabiliteit van koffie waarschijnlijk zal aanhouden,

D. in der Erwägung, dass der Kaffeepreis in New York auf 60 Cents pro Pfund für Arabica-Kaffee und 750 US$ pro Tonne für Robusta-Kaffee gefallen ist, was real gesehen der niedrigste Preis seit mindestens 100 Jahren ist, und dass die in letzter Zeit zu beobachtende erhöhte Volatilität des Kaffeepreises voraussichtlich anhalten dürfte,
D. overwegende dat de koffieprijs in New York gedaald is tot 60 cent per pond voor Arabica koffie in New York en 750 dollar per ton voor robusta koffie – de laagste prijs in reële termen sinds ten minste 100 jaar – en dat het ernaar uitziet dat deze recente grotere volatiliteit gehandhaafd blijft,