Traduction de «niederländisch sprechen wollen » (Allemand → Néerlandais) :

Aus denselben Vorarbeiten geht ebenfalls hervor, dass der Gesetzgeber den Asylbewerbern das Recht gewährleisten wollte, wenn sie tatsächlich Französisch oder Niederländisch sprechen wollen, in der von ihnen gewählten Sprache angehört zu werden (ebenda, SS. 32 und 33).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-12-05]

Uit diezelfde parlementaire voorbereiding blijkt eveneens dat de wetgever de asielzoekers het recht wilde garanderen om, wanneer zij daadwerkelijk het Nederlands of het Frans spreken, gehoord te worden in de taal van hun keuze (ibid., pp. 32 en 33).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-12-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-12-05]

Aus denselben Vorarbeiten geht ebenfalls hervor, dass der Gesetzgeber den Asylbewerbern jedoch das Recht gewährleisten wollte, wenn sie tatsächlich Französisch oder Niederländisch sprechen wollen, in der von ihnen gewählten Sprache angehört zu werden (ebenda, SS. 32 und 33).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-10-09]

32 tot 34). Uit dezelfde parlementaire voorbereiding blijkt eveneens dat de wetgever de asielzoekers nochtans het recht wilde garanderen, wanneer zij daadwerkelijk Frans of Nederlands spreken, gehoord te worden in de taal van hun keuze (ibid., pp. 32 en 33).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-10-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-10-09]

Aus denselben Vorarbeiten geht ebenfalls hervor, dass der Gesetzgeber den Asylbewerbern jedoch das Recht gewährleisten wollte, wenn sie tatsächlich Französisch oder Niederländisch sprechen wollen, in der von ihnen gewählten Sprache angehört zu werden (ebenda, SS. 32 und 33).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

32 tot 34). Uit dezelfde parlementaire voorbereiding blijkt eveneens dat de wetgever de asielzoekers nochtans het recht wilde garanderen, wanneer zij daadwerkelijk Frans of Nederlands spreken, gehoord te worden in de taal van hun keuze (ibid., pp. 32 en 33).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-01-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-01-27]

D'autres ont cherché : französisch oder niederländisch sprechen wollen niederländisch sprechen wollen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'niederländisch sprechen wollen' ->

Date index: 2023-08-01