Die Kommission rechnet ferner bis Ende des Jahres mit weiteren Zahlungsaufforderungen. Diese werden voraussichtlich von den nationalen Agenturen aus Belgien (deutschsprachige Gemeinschaft), Malta, den Niederlanden, Norwegen, Spanien, Ungarn und Zypern eingereicht.
De Commissie verwacht voor het eind van het jaar nog betalingsverzoeken van de nationale agentschappen van België (Duitstalige Gemeenschap), Cyprus, Hongarije, Malta, Nederland, Noorwegen en Spanje.