Vertaling van "niederlanden bewohner " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Bewohner
bewoner

Bewohner
Bewoner

Parkvorrechte für Bewohner | Sonderparkberechtigungen
vergunningsparkeren

Übereinkommen zwischen Belgien, der Bundesrepublik Deutschland, Frankreich, Italien, Luxemburg und den Niederlanden über gegenseitige Unterstützung ihrer Zollverwaltungen
Napels I | Overeenkomst tussen België, de Bondsrepubliek Duitsland, Frankrijk, Italië, Luxemburg en Nederland inzake wederzijdse bijstand tussen de onderscheiden douaneadministraties | Overeenkomst van Napels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Milliarden werden für die Lieblingsthemen der Linken, wie Klima- und Entwicklungshilfe, ausgegeben, während in den Niederlanden die Bewohner von Pflegeheimen keine ausreichende Behandlung erhalten, das Antrittsalter für die staatliche Pensionsvorsorge (AOW) auf 67 Jahre angehoben wurde und die Polizei Kürzungen vornehmen muss.
Miljarden worden aan linkse hobby's als klimaat en ontwikkelingshulp besteed, terwijl in Nederland de mensen niet worden behandeld in verzorgingstehuizen, de AOW naar 67 jaar wordt verhoogd en de politie moet bezuinigen.

Die Ergebnisse früherer Liberalisierungsprogramme werden gepriesen, und zwar zu Unrecht, wie die Erfahrung in den Niederlanden und anderen Ländern gezeigt hat, in denen sich die Liberalisierung von öffentlichem Verkehr und Elektrizität für die Bewohner ganz im Gegenteil als überaus nachteilig erwiesen hat.
Ten onrechte worden de resultaten van liberaliseringen uit het verleden opgehemeld. De ervaringen in Nederland en andere landen zijn geheel anders. Liberalisering van openbaar vervoer en energie pakken enorm nadelig uit voor de inwoners.