Vertaling van "niedergelegten maastrichter konvergenzkriterien " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Konvergenzkriterien | Maastricht-Kriterien
convergentiecriteria

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der erfolgreiche Beitritt eines Landes zum Eurogebiet setzt in erster Linie die Erfüllung der im EG-Vertrag niedergelegten „Maastrichter“ Konvergenzkriterien voraus.
Om tot de eurozone te kunnen toetreden, moet een land in eerste instantie voldoen aan de in het EG-Verdrag vastgestelde convergentiecriteria van Maastricht.

Der Beitritt eines Mitgliedstaats zum Eurogebiet setzt die Erfüllung der im EG-Vertrag niedergelegten „Maastrichter” Konvergenzkriterien voraus.
Om tot de eurozone te kunnen toetreden, moet een lidstaat voldoen aan de in het EG-Verdrag vastgestelde convergentiecriteria van Maastricht.

Es ist unstreitig, dass für den erfolgreichen Beitritt eines Mitgliedstaates der Europäischen Union zur Eurozone die Erfüllung der im EG-Vertrag niedergelegten Maastrichter Konvergenzkriterien notwendig ist.
Iedereen is het erover eens dat naleving van de in het EG-Verdrag neergelegde convergentie­criteria van Maastricht noodzakelijk is voor geslaagde toetreding van een lidstaat van de Europese Unie tot de eurozone.