Traduction de «nichtfinanzielle berufe vorsehen » (Allemand → Néerlandais) :

In den meisten Mitgliedstaaten gelten bereits heute strengere Bestimmungen als in der Richtlinie, da sie niedrigere Höchstgrenzen und die Anwendung der Vorschriften auch für nichtfinanzielle Berufe vorsehen (siehe MEMO/98/53).
De voorschriften van de meeste lidstaten gaan al verder dan de eisen van de huidige richtlijn in die zin dat zij lagere drempels hanteren en van toepassing zijn op niet-financiële beroepen (zie MEMO/98/53).