Vertaling van "nicht vorüber insbesondere " (Duits → Nederlands) :

In den meisten unserer Mitgliedstaaten ist die Krise nicht vorüber, insbesondere nicht auf der Ebene der Beschäftigung, obgleich es dort Verbesserungen gibt.
In de meeste van onze lidstaten is de crisis nog niet voorbij, vooral niet als het om werkgelegenheid gaat, hoewel er wel verbetering te zien is.

Die steuerliche Konsolidierung ist insbesondere für die größeren Länder nicht vorüber.
Met name voor de grotere landen, is de fiscale consolidatie niet voltooid.