Traduction de «nicht prädefinierten fördergebieten » (Allemand → Néerlandais) :

Bei Gebieten mit geringer Bevölkerungsdichte und den nicht prädefinierten Fördergebieten, die auf der Grundlage der Kriterien 1 bis 5 ausgewiesen werden, muss der Mitgliedstaat angemessene Nachweise dafür vorlegen, dass alle unter den Nummern 161 sowie 168-170 genannten Kriterien erfüllt sind.
Voor de dunbevolkte gebieden en de niet vooraf vastliggende steungebieden die zijn aangewezen op basis van de criteria 1 tot en met 5, moet een lidstaat afdoende bewijzen leveren dat elk van de toepasselijke voorwaarden zoals die in de punten 161 en 168, 169 en 170 zijn vastgesteld, is vervuld.

20 % der beihilfefähigen Kosten für Investitionen in nicht prädefinierten C-Fördergebieten;
20 % van het bedrag van de in aanmerking komende kosten van investeringen in niet vooraf vastliggende c-gebieden;

10 % der beihilfefähigen Kosten für Investitionen in nicht prädefinierten C-Fördergebieten;
10 % van het bedrag van de in aanmerking komende kosten van investeringen in niet vooraf vastliggende c-gebieden,

10 % BSÄ in nicht prädefinierten C-Fördergebieten
10 % BSE in niet vooraf vastliggende steungebieden onder c).

Die Kommission berechnet für jeden betroffenen Mitgliedstaat den Bevölkerungsanteil in nicht prädefinierten C-Fördergebieten nach der nachstehend erläuterten Methode.
De Commissie zal het niet vooraf vastliggende bevolkingsaandeel onder c) voor elke betrokken lidstaat bepalen aan de hand van de volgende methode: