Traduction de «nicht militarisiert wird » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Kontrollgruppe,der das Vehikel nicht appliziert wird
controlegroep waarbij het medium wordt weggelaten

hohe Kerbzaehigkeit, die durch zunehmende Kerbschaerfe nicht herabgesetzt wird
hoge kerfslagwaarde die niet vermindert als de kerf spitser genomeu wordt

Werk das dem Urteile des Preisgerichtes nicht unterstellt wird
buiten mededinging

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der erste ist meiner Ansicht nach, dass die Kommission in den nächsten Tagen darauf achtet, dass die Region nicht militarisiert wird, denn bereits .
Het eerste is mijns inziens dat de Commissie moet oppassen dat de regio in de toekomst niet wordt gemilitariseerd, want.

In Irland wollte man nicht, dass sich die EU in Richtung einer Föderation entwickelt oder militarisiert wird, oder dass noch mehr Macht hin zu den großen Ländern verlagert wird.
In Ierland wilden ze niet dat de EU in de richting van een federatie ging, of gemilitariseerd werd, of dat de macht verder verschoof in de richting van de grote landen.