Traduction de «nicht harmonisierten sektoren » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

nicht aufgegliedert nach Sektoren
niet ingedeeld per sector

Verbrauch von nicht nach verwendenden Sektoren aufgeteilten Bankdienstleistungen
intermediair verbruik van bankdiensten die niet zijn onderverdeeld naar sector van bestemming

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Geschäftsleute in den neuen Mitgliedstaaten haben noch immer Probleme bei der Übernahme der Funktionsmechanismen des Binnenmarktes, insbesondere in nicht harmonisierten Sektoren.
Zakenlieden in de nieuwe lidstaten ondervinden nog steeds moeilijkheden met de invoering en toepassing van de werkingsmechanismen van de interne markt, met name in sectoren die niet geharmoniseerd zijn.

Dieses Meldesystem bezieht sich auf einzelstaatliche Maßnahmen, die in nicht harmonisierten Sektoren vom Grundsatz des freien Warenverkehrs abweichen.
Het informatiesysteem heeft betrekking op nationale maatregelen die afwijken van het beginsel van in vrij Europees verkeer van goederen niet-geharmoniseerde sectoren.