Die Entwicklung in der EU wird durch die Fragmentierung der Märkte und durch Barrieren, die es im „analogen“ Binnenmarkt in dieser Weise nicht gibt, gebremst.
De EU wordt gehinderd door versnippering en knelpunten die in de fysieke eengemaakte markt niet bestaan.