Säule intensiv zu begleiten. Das impliziert ein Politikverständnis, dass die ländliche Entwicklung nicht von der Gemeinsamen Agrarpolitik getrennt werden darf, sondern gemeinsame Bauelemente bestehen und zu wahren sind.
Dit impliceert een politiek inzicht dat de plattelandsontwikkeling niet mag worden losgezien van het gemeenschappelijk landbouwbeleid, maar dat er gemeenschappelijke structurele elementen bestaan, die in stand moeten worden gehouden.