Traduction de «nicht bilanzierter privat » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

nicht vertragliche private Systeme für Arbeitnehmer
niet-contractuele privéstelsels voor werknemers

weltanschaulich nicht gebundener privater Unterricht
neutraal bijzonder onderwijs

private nicht verbürgte Schulden
particuliere niet-gewaarborgde schuld

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

E. in der Erwägung, dass die Bruttoverschuldung von Parmalat auf 14 Milliarden Euro geschätzt wird, einschließlich zahlreicher nicht bilanzierter privat platzierter Summen,
E. overwegende dat de brutoschuld van Parmalat op 14 miljard EUR wordt geschat, inclusief een groot aantal niet in de boekhouding vermelde onderhandse plaatsingen,

E. in der Erwägung, dass die Bruttoverschuldung von Parmalat auf 14 Milliarden Euro geschätzt wird, einschließlich zahlreicher nicht bilanzierter privat platzierter Summen,
E. overwegende dat de brutoschuld van Parmalat op 14 miljard euro wordt geschat, inclusief een groot aantal niet in de boekhouding vermelde onderhandse plaatsingen,