Eine gewisse Flexibilität bei Art und Umfang der Informationen vom Primärproduzenten zum Schlachtbetrieb ist in Abhängigkeit von Art der Produktion, der Möglichkeiten der Informationsweitergabe und nicht beeinflussbaren Umständen möglich.
Bij de vraag welke en hoeveel informatie door de primaire producent aan het slachthuis moet worden verstrekt, kan een zekere flexibiliteit in acht worden genomen, afhankelijk van het soort productie, de mogelijkheden om informatie door te geven en andere, niet te beïnvloeden omstandigheden.