Traduction de «new holland wurde » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

NBU-Test von Hollander-Proschan | New Better than Used-Test von Hollander-Proschan
Hollander-Proschan new better than used test

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Auch das westflämische Unternehmen „Case New Holland“ wurde Opfer des russischen Protektionismus.
Ook het West-Vlaamse bedrijf „Case New-Holland” werd het slachtoffer van het Russische protectionistische beleid.

Am 28. Oktober 1999 wurde die Fusion zwischen der Fiat-Tochter New Holland und einem amerikanischen Unternehmen, Case Corporation, gebilligt, nachdem die Parteien sich zu erheblichen Verkäufen von Produktionseinheiten für landwirtschaftliche Maschinen, verbunden mit der Übertragung von Handelsmarken und anderen geistigen Eigentumsrechten, verpflichtet hatten.
Op 28 oktober 1999 werd de fusie tussen New Holland, een dochtermaatschappij van Fiat, en Case Corporation, een Amerikaans bedrijf, pas goedgekeurd toen de partijen zich hadden verbonden tot de verkoop van een groot deel van hun productiecapaciteit voor landbouwmachines en tot de overdracht van merknamen en andere intellectuele eigendomsrechten.