Vertaling van "neun monate meiner " (Duits → Nederlands) :

Was die Anwendungsfrist betrifft, so sind die neun Monate meiner Meinung nach ausreichend.
Tot slot denk ik dat een toepassingstermijn van negen maanden voldoende is voor de verordening.

Das ist nur möglich, wenn die Interessenvertreter ausreichend Zeit für eine Antwort erhalten, sodass maximal neun Monate aus meiner Sicht nicht übertrieben lang sind.
Dit is alleen mogelijk als de betrokken partijen genoeg tijd krijgen om te reageren. Derhalve is een maximumtermijn van negen maanden volgens mij niet overdreven.