Traduction de «neun jahren eingefügt » (Allemand → Néerlandais) :

a) in Punkt b2 wird der Wortlaut " oder bis zum 31. März 2015 für die Ubernahmen nach dem 31. März 2007" zwischen den Wortlaut " während einer Dauer von neun Jahren ab der Ubernahme dieser neuen Milchproduktionseinheit" und den Wortlaut " darf die Milchproduktion nur auf diesem übernommenen Betrieb erfolgen" eingefügt;
in punt b2, worden de woorden " of tot 31 maart 2015 voor overnames na 31 maart 2007" ingevoegd tussen de woorden " gedurende negen jaar vanaf de overname van die nieuwe melkproductie-eenheid" en de woorden " mag de melkproductie enkel gebeuren" ;

a) in Punkt 3 wird der Wortlaut " oder bis zum 31. März 2015 im Fall einer Betriebsgründung nach dem 31. März 2007" zwischen den Wortlaut " während neun Jahren" und den Wortlaut " muss der Ubernehmer" eingefügt;
in punt 3, worden de woorden " of tot 31 maart 2015 voor oprichtingen na 31 maart 2007" ingevoegd tussen de woorden " gedurende negen jaar" en de woorden " moet de overnemer" ;

1° Unter Punkt 2° wird der Wortlaut " und/oder 16°" zwischen den Wortlaut " Punkt 15°" und den Wortlaut " während des Zeitraums von neun Jahren" eingefügt sowie der Wortlaut " oder sein Ehepartner ist" nach dem Wortlaut " verwandt oder verschwägert ist" ;
1° in punt 2°, worden de woorden " en/of 16°" ingevoegd tussen de woorden " punt 15°, g " en " voorzover" en worden de woorden " of de echtgenoot" ingevoegd tussen " en neergaande lijn" en " van de producent-overdrager" ;