10. fordert insbesondere die Kommission auf, im Rahmen dieser Verhandlungen für einen Übergangszeitraum die Verlängerung der spezifischen Protokolle zu gewährleisten, die neuformuliert werden sollten, um die mittelfristigen Ziele der Diversifizierung der Agrarerzeugnisse zu berücksichtigen;
10. verzoekt de Commissie om er in het kader van deze onderhandelingen voor te zorgen dat de specifieke protocollen voor een overgangsperiode worden verlengd, en wel in een nieuwe formulering die rekening houdt met de doelstelling van diversificatie van de landbouwproductie;