Vertaling van "neuen technologien hinzugefügt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Minister-Präsident der Wallonischen Regionalexekutive, beauftragt mit den Neuen Technologien, den Auswärtigen Beziehungen, den Allgemeinen Angelegenheiten und dem Personal
Minister-Voorzitter van de Waalse Gewestexecutieve, belast met de Nieuwe Technologieën, de Buitenlandse Betrekkingen, de Algemene Zaken en het Personeel

Auswirkungen der neuen Technologien auf die Berufstätigkeit von Frauen
gevolgen van de invoering van nieuwe technologiën

Europaïsche Gruppe für Ethik der Naturwissenschaften und der Neuen Technologien
Europese Groep ethiek van de exacte wetenschappen en de nieuwe technologieën

Ausbildung in den neuen Technologien
opleiding voor nieuwe technologieën

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Diese Aspekte müssen insbesondere im Zusammenhang mit den neuen Technologien hinzugefügt werden.
Niettemin dienen deze aspecten wel degelijk te worden vermeld, met name waar het de nieuwe technologieën betreft.