Traduction de «neuen technik vertraut » (Allemand → Néerlandais) :

Außerdem wird die Kommission weiterhin die Zunahme und Sichtbarkeit guter und hochwertiger Online-Inhalte für Kinder sowie die sprachliche und kulturelle Vielfalt fördern, indem sie Eltern und Lehrern hilft, sich mit den Vorteilen der neuen Technik für die Kinder vertraut zu machen.
De Commissie zal ook de groei en de zichtbaarheid van online-inhoud van goede kwaliteit voor kinderen blijven stimuleren, en zal daarbij de taalkundige en culturele verscheidenheid bevorderen en ertoe bijdragen dat ouders en leerkrachten vertrouwen krijgen in de voordelen van nieuwe technologieën voor kinderen.

Ein Richter aus Slowenien äußerte, dass einige ältere Richter nicht mit der neuen Technik vertraut seien und daher gedruckte Medien vorzögen.
Een Sloveense rechter gaf aan dat sommige oudere rechters onbekend zijn met de nieuwe technologie en de voorkeur geven aan gedrukt materiaal.