Bei den nach den neuen Leitlinien verhängten Geldbußen werden sowohl die allgemeine wirtschaftliche Bedeutung der Zuwiderhandlung als auch der Anteil jedes beteiligten Unternehmens stärker berücksichtigt.
Bij de nieuwe methode komen de algemene economische betekenis van de inbreuk evenals het aandeel van elke betrokken onderneming beter in de geldboete tot uiting.