Damit würde das derzeitige Verstoßverfahren an die Terminologie angepasst, die in den neuen Haftungsvorschriften verwendet wird.
Hierdoor komt de bestaande inbreukprocedure op een lijn te liggen met de terminologie van de nieuwe aansprakelijkheidsregeling.