Traduction de «neuen empfehlung aktualisiert » (Allemand → Néerlandais) :

Die Grundzüge der Wirtschaftspolitik werden von der Kommission in einer neuen Empfehlung aktualisiert, mit der die zehn neuen Mitgliedstaaten in den bestehenden Rahmen der wirtschaftspolitischen Koordinierung integriert werden.
In 2004 heeft de Europese Commissie de globale richtsnoeren bijgewerkt aan de hand van een nieuwe aanbeveling. Daarin wordt het bestaande kader voor de coördinatie van het economisch beleid uitgebreid tot de tien nieuwe lidstaten.

Mit der neuen Empfehlung wird eine Empfehlung aus dem Jahr 2006 aktualisiert.
De nieuwe aanbeveling is een update van de aanbeveling van 2006.