Traduction de «neuen aufgabenbereich des vergabebeirates befürwortet » (Allemand → Néerlandais) :

2. nimmt zur Kenntnis, dass der Verwaltungsrat am 7. Juni 2012 die neue Struktur und den neuen Aufgabenbereich des Vergabebeirates befürwortet hat; begrüßt, dass die Agentur einen mehrjährigen Beschaffungsplan für den Zeitraum 2012–2014 festgelegt hat, wie dies von der Entlastungsbehörde in ihrem Bericht über die Entlastung für das Haushaltsjahr 2009 gefordert wurde;
2. merkt op dat de raad van bestuur van het Bureau op 7 juni 2012 zijn goedkeuring heeft verleend aan de nieuwe organisatie en doelstelling van het raadgevend comité voor aankopen en contracten; verwelkomt dat het Bureau een meerjarenplan voor aankopen voor de periode 2012-2014 heeft ingevoerd, waar de kwijtingsautoriteit in haar verslag over de kwijting voor het begrotingsjaar 2009 op had aangedrongen;

die Festlegung der neuen Struktur und des neuen Aufgabenbereichs des Vergabebeirates,
de invoering van de nieuwe structuur en bevoegdheden van het raadgevend comité voor aankopen en contracten,

– die Festlegung der neuen Struktur und des neuen Aufgabenbereichs des Vergabebeirates,
- de invoering van de nieuwe structuur en bevoegdheden van het raadgevend comité voor aankopen en contracten,