Traduction de «neue system finanziert » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

neues System der modularen Wasseraufbereitung durch Kombination von solarer Photooxidation und Luftionisation | MoWaSy [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

innovatief modulair waterzuiveringssysteem dat foto-oxidatie door zonlicht en luchtionisatie combineert | MoWaSy [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

neues System

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nieuw systeem

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mehrere neue Mitgliedstaaten (Estland, Lettland, Litauen, Polen, Ungarn und die Slowakei) haben das Risiko ihrer Pensionssysteme diversifiziert, indem ein Teil der gesetzlichen Pensionsversicherung auf privat finanzierte Systeme umgestellt wurde.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Een aantal nieuwe lidstaten (Estland, Letland, Litouwen, Polen, Hongarije en Slowakije) heeft de risico’s van hun pensioenstelsels gespreid door een deel van het wettelijke pensioen over te hevelen naar particuliere pensioenregelingen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemäß Artikel 68 [allgemeine Regeln] der Verordnung (EG) Nr. [.]/2008 [neue Verordnung über Direktzahlungen] finanzierte Maßnahmen dürfen nicht durch dieses System finanziert werden".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

Ondersteunende maatregelen ingevolge artikel 68 [algemene regels] van Verordening (EG) nr. [ ....]/2008 [nieuwe verordening over rechtstreekse betalingen], mogen niet worden gefinancierddoor middel van dit stelsel".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

Gemäß Artikel 68 [allgemeine Regeln] der Verordnung (EG) Nr. [.]/2008 [neue Verordnung über Direktzahlungen] finanzierte Maßnahmen dürfen nicht durch dieses System finanziert werden".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

Ondersteunende maatregelen ingevolge artikel 68 [algemene regels] van Verordening (EG) nr. [ ....]/2008 [nieuwe verordening over rechtstreekse betalingen], mogen niet worden gefinancierddoor middel van dit stelsel".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

Gemäß Artikel 68 [allgemeine Regeln] der Verordnung (EG) Nr. [.]/2008 [neue Verordnung über Direktzahlungen] finanzierte Maßnahmen dürfen nicht durch dieses System finanziert werden.“

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]

Volgens artikel 68 (algemene regels) van Verordening (EG) nr/2008 (nieuwe verordening over rechtstreekse betalingen), mogen financiële maatregelen niet worden genomen door middel van het bestaande stelsel".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Aus dieser Konzentration heraus soll offenbar das neue System finanziert werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

Het nieuwe systeem moet klaarblijkelijk worden gefinancierd met de middelen die deze concentratie opbrengt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-20]

Die vorhandenen Systeme werden durch Gebühren finanziert, während das neue System für Schafe und Ziegen mit Gemeinschaftsmitteln finanziert werden soll.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

De bestaande systemen worden gefinancierd door middel van heffingen, terwijl men het nieuwe systeem voor schapen en geiten met communautaire middelen wil financieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-18]

Mehrere neue Mitgliedstaaten (Estland, Lettland, Litauen, Polen, Ungarn und die Slowakei) haben das Risiko ihrer Pensionssysteme diversifiziert, indem ein Teil der gesetzlichen Pensionsversicherung auf privat finanzierte Systeme umgestellt wurde.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Een aantal nieuwe lidstaten (Estland, Letland, Litouwen, Polen, Hongarije en Slowakije) heeft de risico’s van hun pensioenstelsels gespreid door een deel van het wettelijke pensioen over te hevelen naar particuliere pensioenregelingen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

D'autres ont cherché : mowasy neues system neue system finanziert

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'neue system finanziert' ->

Date index: 2021-03-27