Das Gesetz vom 8. Dezember 2006 bezweckt, die Nutzung der Produktionskapazität der belgischen Stromerzeugungsstandorte zu verbessern, indem die Öffnung des Marktes für neue Marktteilnehmer begünstigt wird.
De wet van 8 december 2006 heeft tot doel de benutting van de productiecapaciteit van de Belgische sites voor elektriciteitproductie te verbeteren door de openstelling van de markt voor nieuwe operatoren te bevorderen.
