Ihre Berichterstatterin schlägt vor, alle bestehenden Zulassungen auf der Grundlage der neuen Kriterien neu zu bewerten, bevor sie in die neue Gemeinschaftsliste übernommen werden.
De rapporteur stelt voor dat alle thans toegelaten additieven aan de hand van de nieuwe criteria opnieuw worden beoordeeld voordat ze in de communautaire lijst kunnen worden opgenomen.
