Wirksame Anpassungsmaßnahmen sollten das Ziel haben, Widerstandsfähigkeit aufzubauen und zu gewährleisten, dass gegen neue Bedrohungen vorgegangen und auf aktuelle Notlagen reagiert werden kann, sowie zu einem langfristig ausgerichteten strategischen Konzept überzugehen.
Effectief adaptatiebeleid moet gericht zijn op het opbouwen van veerkracht en het voorzien in capaciteit om dreigingen die zich aandienen aan te pakken. Het moet tevens een respons bieden op spoedeisende en plotselinge risico's en kunnen evolueren naar een strategische langetermijnaanpak.
