Vertaling van "neue aktionsprogramms zielt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

wesentliches neues Aktionsprogramm
Substantieel Nieuw Actieprogramma

Neues Substantielles Aktionsprogramm | NSAP [Abbr.]
Substantieel Nieuw Actieprogramma | SNAP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Das neue Aktionsprogramms zielt darauf ab, die Durchführung des Gemeinschaftsrechts in den Bereichen Visa, Asyl, Einwanderung und Freizügigkeit zu verbessern.
Het nieuwe programma is gericht op het verbeteren van de EU-wetgeving inzake visa, asiel, immigratie en vrij verkeer van personen.

Dieser neue Vorschlag für das Rahmenprogramm PROGRESS zielt darauf ab, die Haushaltsstruktur durch Zusammenlegung aller Aktionsprogramme der Gemeinschaft im Bereich Beschäftigungs- und Sozialpolitik zu vereinfachen .
Dit nieuwe voorstel betreffende het kaderprogramma PROGRESS beoogt de begrotingsstructuur te vereenvoudigen door alle communautaire actieprogramma's op het gebied van werkgelegenheid en sociale zaken samen te voegen.

Der Vorschlag der Kommission zielt darauf ab, das vorherige Aktionsprogramm durch ein neues fünfjähriges Programm zu ersetzen.
Het nu voorliggende Commissievoorstel heeft tot doel het vorige actieprogramma te vervangen door een nieuw programma met een looptijd van vijf jaar.